"What happened?" José asked.
"I'm taking a vacation."
"What the hell does that mean?"
Butch started down the hall. "Did the NYPD have anything on that suspect?"
José grabbed his arm and pulled him into an interrogation room. "What happened?"
"I'm suspended without pay, pending the conclusion of an internal investigation. Which we both know is going to find that I acted with inappropriate force."
José buried a hand in his hair. "I told you to back off those suspects, man."
"That Riddle guy deserved worse."
"Not the point."
"Funny, that's what the captain said."
Butch walked over to the two-way mirror and looked at himself. God, he was getting old. Or maybe he was just tired of the only job he'd ever wanted to do.
Police brutality. Screw that. He was a protector of the innocent, not some self-impressed skull-cracker who got off on being a tough guy. The trouble was, there were just too many rules favoring criminals. The victims whose lives were shattered by violence should be half so lucky.
"I don't belong here anyway," he said softly.
"What?"
There was just no place for men like him in the world anymore, he thought.
Butch turned around. "So. The NYPD. What did we find out?"
José stared at him for a long time. "Suspended from the force, huh?"
"At least until they officially can me."
José put his hands on his hips and looked down, shaking his head as if he were remonstrating with his shoes. But he answered.
"Nada. It's like he came out of nowhere."
Butch cursed. "Those stars. I know you can get them on the Web, but they can be bought locally, right?"
"Yeah, through martial-arts academies."
"We've got a couple of those in town."
José nodded slowly.
Butch took his keys out of his pocket. "I'll see ya."
"Hold up - we already sent someone out to ask around. Both academies said they don't remember anyone buying them who fit the suspect's description."
"Thanks for the tip." Butch started for the door.
"Detective. Yo, O'Neal." José grabbed Butch's forearm. "Damn it, will you stop for a minute?"
Butch glared over his shoulder. "Is this where you warn me to stay out of police business? 'Cause you might as well save the speech."
"Christ, Butch, I'm not your enemy." Jose's dark brown eyes were penetrating. "The boys and I are behind you. As far as we're concerned, you do what you need to do, and you've never been wrong. Anyone you've knocked around has deserved it. But maybe you've just been lucky, you know? What if you'd hurt someone who wasn't - "
"Cut the preacher routine. I'm not interested." He clamped his hand on the doorknob.
José squeezed hard. "You're off the force, O'Neal. And going half-cocked into an investigation you've been removed from won't bring Janie back."
Butch expelled his breath like he'd been punched. "You want to kick me in the nuts now, too?"
José removed his hand, looking as if he were throwing in the towel. "I'm sorry. But you gotta know that getting deeper in the weeds is only going to screw you. It's not going to help your sister. It's never helped her."
Butch slowly shook his head. "Shit. I know that."
"You sure?"
Yeah, he was. He'd really liked hurting Billy Riddle, and that was about vengeance for what had been done to Beth. It had nothing to do with bringing his sister back to life. Janie was gone. And she'd been gone for a long, long time.
Still, Josh's sad eyes made him feel like he had a terminal illness.
"It's gonna be fine," he found himself saying. Although he didn't really believe it.
"Just don't... don't push your luck out there, Detective."
Butch threw open the door. "Pushing's all I know how to do, José."
Mr. X leaned back in his office chair, thinking about the night ahead. He was ready to try again, even though the downtown area was hot right now, what with the car bombing and the discovery of the whore's body. Trolling for vampires in the vicinity of Screamer's was going to be risky, but the risk of being caught added to the challenge.
Even more to the point, however, if you wanted to catch a shark, you didn't fish in freshwater. He had to go to where the vampires were.
Anticipation shot through him.
He'd been brushing up on his torture techniques. And this morning, before leaving for the academy, he'd visited the workspace he'd set up in his barn. His tools were gathered and gleaming: a dentist's drill set; knives of various sizes; a ball-peen hammer and a chisel; a Sawzall.
A melon bailer. For the eyes.
The trick was, of course, walking that fine line between pain and death. Pain you could stretch out for hours, days. Death was the ultimate off switch.
There was a knock at the door.
"Enter," he said.
It was the receptionist, the jacked woman who had arms big as a man's and no br**sts to speak of. Her contradictions never ceased to amaze him. In spite of the fact that a raging case of penis envy caused her to take steroids and pump iron like a gorilla, she insisted on wearing makeup. And doing her hair. In her cropped T-shirt and leggings, she looked like a bad drag queen.
She disgusted him.
You should always know who you are, he thought. And who you aren't.
"A guy's here to speak with you." Her voice was about an octave and a half too low. "O'Neal, I think that's the name. Acts like a cop, but didn't pop a badge."
"Tell him I'll be right out." You freak of nature, he added to himself.
Still, Mr. X had to laugh as the door shut behind her. Him. Whatever.
Here he was, a man with no soul who killed vampires, and he was calling her a freak?
Yeah, well, at least he had a purpose. And a plan.
She was just going to Gold's Gym again tonight. Right after she got rid of her five-o'clock shadow.
It was a little before six when Butch pulled the unmarked up in front of Beth's building. He'd have to return the vehicle eventually, but suspended wasn't fired. The captain was going to have to ask for the damn car back.
He'd gone to both martial-arts academies and talked with the directors. One guy had been obnoxious. Your typical ass-kiss-craving, self-defense lunatic who'd convinced himself he was actually Asian. In spite of the fact that he was as white as Butch was.
The other man had been just plain weird. He'd looked like a 1950s milkman, with blond hair that had obviously been hit with some pomade and a bright, annoying smile that had missed its Pepsodent ad by nearly half a century. The guy had bent over to be helpful, but something was off. Butch's bullshit detector had spiked a serious woody the minute Mr. Mayberry had opened his mouth.
And the guy had smelled like a sissy, besides.
Butch leaped up Beth's front steps and rang her buzzer.
He'd left her a voice mail at work and at home telling her he was coming over. He was about to hit the button again when he saw her through the glass door, coming into the lobby.
Goddamn.
She had on a wraparound black dress that just about brought his headache back, it was so perfect for her. The vee in front dipped down and showed a little of her br**sts. The tight waist set off her slim hips beautifully. And the slit up one side showed a flash of thigh with every step she took. Her heels were tall, making her ankles look fragile and lovely.
She looked up from the purse she'd been rummaging around in and seemed surprised to see him.
Her hair was up. He thought about what it would be like to take it down.
She opened the door. "Butch."
"Hi." He felt tongue-tied as a kid.
"I got your messages," she said softly.
He stepped back so she could come outside. "You got time to talk?"
Even though he knew what her answer was going to be.
"Ah, not right now."
"Where are you going?"
"I have a date."
"With whom?"
She met his eyes with such deliberate calmness, he knew the next thing she said was going to be a lie.
"No one special."
Yeah, right.
"What happened to the man last night, Beth? Where is he?"
"I don't know."
"You're lying."
Her eyes never wavered from his. "If you'll excuse me - "
He gripped her arm. "Do not go to him."