Again Achilles struck at him--this time walking up slowly and bringing his fist hugely into Ender's nose, breaking it. Blood spurted from his nostrils and covered the front of his shirt almost instantly.
Valentine cried out as Ender staggered and then fell to his knees.
"Fight me," hissed Achilles.
"Don't you get it?" said Ender. "I will never raise my hand against the son of my friends."
Achilles kicked him in the jaw so hard it flung him over backward. This was no staged fight like in the silly vids, where the hero and the villain delivered killing blows, yet their opponent got up to fight again. The damage to Ender's body was deep and real. It made him clumsy and unbalanced. An easy target.
He's not going to kill me, thought Achilles.
It came to him as such a relief that he laughed aloud.
And then he thought: It's Mother's plan after all. Why did I ever imagine I should let him kill me? I'm the son of Achilles Flandres. His true son. I can kill the ones who need killing. I can end this pernicious life, once and for all, avenging my father and the hive queens and those two boys that Ender killed.
Achilles kicked Ender in the ribs as he lay on his back in the grass. The ribs broke so loudly that even Valentine could hear them; she screamed.
"Hush," said Ender. "This is how it goes."
Then Ender rolled over--wincing, then crying out softly with the pain. Yet he managed, somehow, to rise to his feet.
Whereupon he put his hands in his pockets.
"You can destroy the vids you're recording," said Ender. "No one will know that you murdered me. They won't believe Valentine. So you can claim self-defense. Everyone will believe it--you've made them hate me and fear me. Of course you had to kill me to save your own life."
Ender wanted to die? Now? At Achilles' hand? "What's your game?" Achilles asked.
"Your supposed mother raised you to take vengeance for her fantasy lover, your fraudulent father. Do it--do what she raised you to do, be who she planned you to be. But I will not raise my hand against the son of my friends, no matter how deluded you are."
"Then you're the fool," said Achilles. "Because I will do it. For my father's sake, and my mother's, for that poor boy Stilson, and Bonzo Madrid, and the formics, and the whole human race."
Achilles began the beating in earnest then. Another blow to the belly. Another blow to the face. Two more kicks to the body as he lay unmoving on the ground. "Is this what you did to the Stilson boy?" he asked. "Kicking him again and again--that's what the report said."
"Son," said Ender. "Of my friends."
"Please," begged Valentine. Yet she made no move to stop him. Nor did she summon help.
"Now it's time for you to die," said Achilles.
A kick to the head would do it. And if it didn't, two kicks. The human brain could not stand being rattled around inside the skull like that. Either dead or so brain-damaged he might as well be. That was how the life of Ender the Xenocide would end.
He approached Wiggin's supine body. The eyes were looking up at him through the blood still pouring from his broken nose.
But for some reason, despite the hot rage pounding in his own head, Achilles did not kick him.
Stood there unmoving.
"The son of Achilles would do it," whispered Ender.
Why am I not killing him? Am I a coward after all? Am I so unworthy of my father? Ender is right--my father would have killed him because it was necessary, without any qualms, without this hesitation.
In that moment, he saw what all of Ender's words really meant. Mother had been deceived. She had been told the child was Achilles Flandres's. She had lied to him as he grew up, telling him that he was her son, but she was only a surrogate. He knew her well enough by now to recognize that her stories were shaped more by what she needed the truth to be than by what it actually was. Why hadn't he reached the obvious conclusion--that everything she said was a lie? Because she never let up, not for an instant. She shaped his world and did not allow any contrary evidence to come to light.
The way the teachers manipulated the children who fought the war for them.
Achilles knew it, had always known it. Ender Wiggin won a war that he didn't know he was fighting; he slaughtered a species that he thought was just a computer simulation. The way that I believed that Achilles Flandres was my father, that I bore his name and had a duty to fulfil his destiny or avenge his murder.
Surround a child with lies, and he clings to them like a teddy bear, like his mother's hand. And the worse, the darker the lie, the more deeply he has to draw it inside himself in order to bear the lie at all.