Five minutes later, Mort was lost.
This part of Ankh-Morpork was known as The Shades, an inner-city area sorely in need either of governmental help or, for preference, a flamethrower. It couldn't be called squalid because that would be stretching the word to breaking point. It was beyond squalor and out the other side, where by a sort of Einsteinian reversal it achieved a magnificent horribleness that it wore like an architectural award. It was noisy and sultry and smelled like a cowshed floor.
It didn't so much have a neighbourhood as an ecology, like a great land-based coral reef. There were the humans, all right, humanoid equivalents of lobsters, squid, shrimps and so on. And sharks.
Mort wandered hopelessly along the winding streets. Anyone hovering at rooftop height would have noticed a certain pattern in the crowds behind him, suggesting a number of men converging nonchalantly on a target, and would rightly have concluded that Mort and his gold had about the same life expectancy as a three-legged hedgehog on a six-lane motorway.
It is probably already apparent that The Shades was not the sort of place to have inhabitants. It had denizens. Periodically Mort would try to engage one in conversation, to find the way to a good horse dealer. The denizen would usually mutter something and hurry away, since anyone wishing to live in The Shades for longer than maybe three hours developed very specialised senses indeed and would no more hang around near Mort than a peasant would stand near a tall tree in thundery weather.
irl was kneeling down, weeping.
'That's my daughter,' said the king. 'I ought to feel sad. Why don't I?'
EMOTIONS GET LEFT BEHIND. IT'S ALL A MATTER OF GLANDS.
'Ah. That would be it, I suppose. She can't see us, can she?'
NO.
'I suppose there's no chance that I could —?'
NONE, said Death.
'Only she's going to be queen, and if I could only let her—'
SORRY.
The girl looked up and through Mort. He watched the duke walk up behind her and lay a comforting hand on her shoulder. A fault smile hovered around the man's lips. It was the sort of smile that lies on sandbanks waiting for incautious swimmers.
I can't make you hear me, Mort said. Don't trust him!
She peered at Mort, screwing up her eyes. He reached out, and watched his hand pass straight through hers.
COME ALONG, BOY. NO LALLYGAGGING.
Mort felt Death's hand tighten on his shoulder, not in an unfriendly fashion. He turned away reluctantly, following Death and the king.
They walked out through the wall. He was halfway after them before he realised that walking through walls was impossible.
The suicidal logic of this nearly killed him. He felt the chill of the stone around his limbs before a voice in his ear said:
LOOK AT IT THIS WAY. THE WALL CANT BE THERE. OTHERWISE YOU WOULDN'T BE WALKING THROUGH IT. WOULD YOU, BOY?
'Mort,' said Mort.
WHAT?
'My name is Mort. Or Mortimer,' said Mort angrily, pushing forward. The chill fell behind him.
THERE. THAT WASN'T so HARD, WAS IT?
Mort looked up and down the length of the corridor, and slapped the wall experimentally. He must have walked through it, but it felt solid enough now. Little specks of mica glittered at him.
'How do you do that stuff?' he said. 'How do I do it? Is it magic?'
MAGIC IS THE ONE THING IT ISN'T, BOY. WHEN YOU CAN DO IT BY YOURSELF, THERE WILL BE NOTHING MORE THAT I CAN TEACH YOU.
The king, who was considerably more diffuse now, said, 'It's impressive, I'll grant you. By the way, I seem to be fading.'