Artemis

Jin furrowed his brow. “I’m sorry, but…cigars are contraband?”

“Ridiculous, really,” said Trond. “I have a sealed room! My smoke doesn’t bother anyone! It’s injustice, I tell you!”

“Oh, you’re so full of shit.” I turned to Jin. “It’s fire. A fire in Artemis would be a nightmare. It’s not like we can go outside. Flammable materials are illegal unless there’s a really good reason for them. The last thing we want is a bunch of idiots wandering around with lighters.”

“Well…I guess there’s that.” Trond fiddled with his lighter. I’d smuggled it in for him years ago. Every few months it needed new butane. More money for me.

I took another swig of warm tea and pulled out my Gizmo. “Trond?”

“Right, of course.” He pulled out his own Gizmo and held it next to mine. “Still four thousand slugs?”

“Mm-hmm. But fair warning: I have to bump it to forty-five hundred next time. Things got more expensive for me recently.”

“Not a problem,” he said. He typed while I waited. After a moment, my screen popped up the transfer verification. I accepted and the transaction was complete.

“All good,” I said. I turned to Jin. “Nice to meet you, Mr. Jin. Have fun while you’re here.”

“Thanks, I will!”

“Have a good one, Jazz.” Trond smiled.

I left the two men behind to do whatever they were up to. I didn’t know what it was, but it sure as hell wasn’t aboveboard. Trond did all sorts of shady shit—that was why I liked him. If he’d brought a guy all the way to the moon, there was somethin

g way more interesting going on than “a business deal.”

I rounded the corner and left through the foyer. Irina gave me a nasty look as I departed. I wrinkled my nose at her. She closed the door behind me without saying goodbye.

I was just about to hop into Trigger when my Gizmo beeped. A porter job had just popped up. I had seniority and proximity, so the system offered it to me first.

“PICKUP LOCATION: AG-5250. MASS: ~100KG. DROP-OFF LOCATION: UNSPECIFIED. PAYMENT: 452g.”

Wow. Four hundred fifty-two whole slugs. Roughly a tenth of what I’d just made from a box of cigars.

I accepted. I had to make money somehow.

Dear Kelvin Otieno,

Hi. My name’s Jasmine Bashara. People call me Jazz. I’m nine years old. I live in Artemis.

Ms. Teller’s my teacher. She’s a good teacher even though she took away my Gizmo when I played with it during class. She gave us homework to send email to kids at the KSC complex in Kenya. She assigned me your address. Do you speak English? I can speak Arabic too. What do you speak in Kenya?

I like American TV shows and my favorite food is ginger ice cream. But usually I eat Gunk. I want to get a dog but we can’t afford one. I hear poor people can have dogs on Earth. Is it true? Do you have a dog? If you have a dog please tell me about your dog.

Does Kenya have a king?

My dad’s a welder. What does your dad do?

Dear Jazz Bashara,

Hello. I am Kelvin and I am also nine. I live with my mom and dad. I have three sisters. They’re jerks and the two older ones beat me up. But I’m getting bigger and someday I’ll beat them up. I’m just kidding, boys should never hit girls.

Kenyans speak English and Swahili. We do not have a king. We have a president and a National Assembly and a Senate. Grown-ups vote for them and they make the laws.

My family doesn’t have a dog but we have two cats. One of them just comes around to eat, but the other one is very nice and sleeps on the couch all the time.

My dad is a security officer for KSC. He works at Gate 14 and he makes sure only people who are allowed to go in can go in. We live in assigned housing in the complex and my school is in the complex too. Everyone who works for KSC gets free school for their kids. KSC is very generous and we are all grateful.

My mom stays at home. She takes care of all of us kids. She is a good mother.