The Assassin (Badge of Honor 5)
Jesus! That means Hay-zus was working the Airport undercover, and as a detective.
"Detective Martinez became suspicious of Corporal Lanza, sir," Matt started again.
"Whoa!" Marchessi said. "Why were you suspicious of Corporal Lanza, Martinez?"
"His life-style, sir," Martinez said. "He had too much money. And a new Cadillac. And he gambles."
Marchessi looked at Wohl.
"That's all?" he asked.
"He had almost ten thousand dollars in cash in the glove compartment of his Cadillac, Chief," Martinez said.
"How do you know that?"
"I saw it."
"He showed it to you?"
"No, sir."
"Does this Corporal… Lanza…know you know he had all this cash?"
"We hope not," Wohl said sarcastically. "We think Detective Martinez's breaking and entering of Corporal Lanza's personal automobile went undetected."
Marchessi snapped his head to look at Martinez. He was on the verge of saying something, but, visibly, changed his mind.
"And with all this somewhat less than incriminating evidence in hand," Marchessi said, "you enlisted the aid of Detective Payne to surveil Corporal Lanza, and he followed him to this lodge in the Poconos?"
"Not exactly, sir," Jesus said.
"Tell me, exactly."
"I asked Detective Payne if he would be willing to follow Lanza there if I found out he was going."
"Why?"
"You mean why did I ask Payne?"
Marchessi nodded.
"Because m
y friend in Vice said it was a high-class place and I figured Payne could get in. I couldn't follow him myself."
"And did you tell Detective Payne what you're doing at the Airport Unit?"
"No, sir. Just that I thought I found a dirty cop."
"And you learned that Lanza was going to this place, and told Payne, and Payne followed him up there. Is that correct?"
"No, sir," Matt said.
"I'm asking Martinez," Marchessi said.
"I didn't tell him Lanza was going there," Martinez said. "He went up there on his own."
Was that a simple statement of fact, Hay-zus, or are you trying to stick it in me?