“I don’t understand.”
“Stone served a summons on a nefarious character today, and another nefarious character took a swing at him. And connected,” Dino said.
“And how did you respond?” she asked Stone.
“Stone hurt the guy’s front door,” Dino explained, “while flying through it.”
“And how did you respond?” she asked.
“My response was curtailed by the number of nefarious characters who were present.”
“We both beat a hasty retreat,” Dino said.
“Oh? You were there, too, and you didn’t come to the aid of your friend?”
“I came to his aid with my badge and gun, and by driving the getaway car.”
“Discretion was the better part of valor,” Stone said.
“That’s Shakespeare,” Dino explained. “Stone quotes people a lot.”
“Not a lot,” Stone said defensively.
“Just all the time.”
“Well, it’s a very nice quote,” Marilyn said, “and it sums up your reaction very succinctly.”
Stone nodded. “That’s why I used it. Dino would just have said, in his inimitable way, ‘We got the fuck out of there.’”
“And,” Dino said, “that would have summed up our reaction very succinctly.”
“You two are a sketch,” Marilyn said. “Did you used to be married?”
“We were partners when I was a cop,” Stone said. “It’s pretty much the same thing, except for the absence of sex.”
“What makes you think that’s different from marriage?” Dino asked.
“Dino is recently divorced,” Stone explained.
“Oooh,” Marilyn said, patting Dino’s hand.
“Your sympathy is misplaced,” Stone said. “Dino is a happier man these days, not that you can tell.”
“Then my congratulations,” Marilyn said. “What about you, Stone? Are you divorced?”
“No,” Stone said. “Never married.”
Dino staged a coughing fit.
“Well, for a couple of days, once; it was sort of annulled.”
Dinner arrived.
“I’m interested in your personal-injury case,” Marilyn said. “Who is the defendant?”
“A gentleman downtown.”
“What does he do?”